תאי בריבו בכושר בלתי רגיל. אחרי שהורחק בכרטיס אדום מפוקפק מאוד וריצה במשחק הקודם עונש השעיה, כשפילדלפיה הודחה מגביע הליגות, הלילה (בין ראשון לשני) החלוץ הישראלי חזר ובענק עם צמד, שלא הספיק עבור קבוצתו במשחק עם המקום השלישי במפעל, אך הוא יתנחם בכך שסיים כמלך שערי הטורניר.
הקבוצה שלו פגשה את קולורדו ראפידס במשחק על המקום השלישי במפעל ובריבו נראה מצוין והבקיע צמד מהיר במחצית הראשונה, שהפך עבור קבוצתו את התוצאה. אחרי שפילדלפיה נקלעה לפיגור בדקה ה-38, הראשון של הישראלי הגיע בדקה ה-41 לאחר נגיחה חזקה לרשת, והשני כשהשתלט על הכדור בסמוך לשער ובעט היטב פנימה בחלוף שלוש דקות.
בריבו הבקיע בכך שבעה שערים במפעל, אך חשוב מכך עומד על 13 שערים ב-13 הופעותיו האחרונות, כולל 7 מתוך 8 הבעיטות האחרונות שלו למסגרת שנכנסו לשער. אוליבר לראס השווה את התוצאה בדקה ה-49 והקבוצות נפרדו ב-2:2 בדרך לפנדלים.
בבעיטות ההכרעה מהנקודה הלבנה פילדלפיה החמיצה שלושה פנדלים, כולל אחד של בריבו שלא נכנס, וקולורדו ניצחה 1:3 בדו קרב מהנקודה וסיימה שלישית. מי יודע מה קורה אם בריבו לא היה מורחק בחצי הגמר. כעת, יתרכזו בריבו וחבריו במאבקי הליגה, שם יפגשו במחזור הבא את קולומבוס.
ולא רק תאי בריבו הביא כבוד לגיא לוזון הלילה. עידן טוקלומטי, שזה עתה נרכש על ידי שארלוט ממכבי פתח תקווה, כבש כבר בהופעתו הראשונה במדי שארלוט בליגת הפיתוח, כאשר כבש את השני ב-1:4 על הקבוצה השנייה של ניו יורק רד בולס.