המחזור העשירי בליגה הצרפתית נפתח אמש (שישי) עם משחק בין האלופה, פאריס סן ז'רמן לבין לאנס מתחתית הטבלה. המשחק, אותו אירחה לאנס, שוחק דווקא בפאריס ולסטאד דה פראנס הגיעו יותר מ-60,000 צופים, שזכו לראות ארבעה שערים ב-1:3 של הפריסאים. אלא שרבבות האוהדים שהגיעו לאצטדיון יזכרו בעיקר את ההצגה של איש אחד - השופט ניקולה ריינוויל.
המשחק ענה על הציפיות כאשר לאנס עלתה ליתרון מפתיע בפתיחה והאלופה הגיבה עם שני שערים לקראת סוף המחצית הראשונה כדי להפוך את התוצאה. אלא שאז הגיעה הדקה ה-52 והכאוס החל.
באותה דקה התעופף אדינסון קבאני ברחבה כאשר הבלם ז'אן-פיליפ גבאמין שם עליו את ידיו, אך לא עשה הרבה מעבר לכך, בוודאי לא מספיק בשביל התעופפות מרשימה כמו זו של האורוגוואי. ריינוויל ראה אחרת, הצביע על הנקודה הלבנה ואם זה לא מספיק, הוציא לבלם מחוף השנהב כרטיס צהוב שני והותיר את לאנס בעשרה שחקנים.
אם ניתן לומר שבכך השופט "הרג את המשחק", אז מיד לאחר מכן הוא גם עשה לו וידוא הריגה. קבאני תירגם את הפנדל ל-1:3 ומיד רץ לחגוג כפי שהוא חוגג בדרך כלל - בתנועת צלף שמכוון כלי ירייה לעבר האוהדים. ריינוויל לא אהב זאת ושלף לעבר החלוץ את הכרטיס הצהוב. קבאני נגע בידו של השופט, כנראה כדי להסביר לו שזו החגיגה שלו בדרך כלל וריינוויל? הוא הגיב בכרטיס אדום.
אך גם זה לא הספיק לו. לאחר שלוש דקות גם ג'רום לה מאווין, בלמה השני של לאנס, ראה את הכרטיס הצהוב השני ונשלח למקלחת מוקדמת לאחר עבירה על קבאיי שממש לא הצדיקה צהוב שני. שלושה כרטיסים אדומים תוך 6 דקות. מדהים.
3 אדומים, 4 שערים בלאנס-פ.ס.ז'בצרפת, כמובן, לא לקחו את העניין בקלות, לא אף אחת מהקבוצות ולא התקשורת. אמנם מבין המאמנים והשחקנים בשתי הקבוצות אף אחד לא ביקר את השיפוט כדי להימנע מהרחקה, אבל נשיאי הקבוצות דיברו גם דיברו. נשיא לאנס, ז'רבה מרטל, התייחס לשערוריית השיפוט בחריפות כשאמר: "אני לא רוצה עוד הרחקה משישה חודשים אז לא אגיד יותר מדי, אבל 25,000 אוהדים הגיעו מלאנס, שילמו על כרטיס וראו רק 52 דקות של משחק. אחרי זה לא היה משחק. היה שם פנדל כמו שאני רקדן בבולשוי. אני עצוב עבור הקהל ועבור הכדורגל. אחרי מצב המגרשים והמצב הכלכלי, השיפוט הוא החולי השלישי של הכדורגל הצרפתי". על כך שהבלם שלו הורחק אמר הנשיא: "בקרוב נשחק עם סבתא שלי במרכז ההגנה".
נשיא פ.ס.ז', נאסר אל חליפי, אמר לאחר המשחק: "אני לא מבין את האדום של קבאני, זה לא הגיע לו. למה הוא בכלל קיבל כרטיס צהוב? הוא תמיד חוגג ככה. זה לא טוב לכדורגל הצרפתי, אם אנחנו רוצים לפתח אותו, לא זו הדרך. המצב הזה לא טוב לאף אחד".
גם בתקשורת הצרפתית לא ריחמו על ריינוויל וכותרות העיתונים השונים היו: "השופט הרס את המסיבה", "מוקיון" ו-"מר ריינוויל, איזו פארסה". כנראה שריינוויל לא ישפוט בקרוב משחק גדול בצרפת.