אלוף הרולאן גארוס בשנת 1998 והראשון בעולם לשעבר, קרלוס מויה הספרדי, הודיע הבוקר (רביעי) כי הוא תולה את המחבט.
מויה מסיים קריירה מפוארת בת 15 שנה בגיל 34. מה שזירז את ההחלטה היא פציעה מתמשכת ברגל ממנה הוא סובל. "לא ככה חלמתי לסיים את הקריירה", אמר מויה בהודעת הפרישה.
מויה היה הספרדי הראשון בעידן החדש, שכבש את המקום הראשון בעולם כששהה שם שבועיים. הספרדי ניצח 575 משחקים, הפסיד 319 וצבר יותר מ-13 מיליון דולרים מטניס. הטניסאי החליט לפרוש אחרי פציעה של יותר משנה, כשהוא מדורג 519 בעולם.
מויה זכה ב-20 טורנירים כשב-24 אחרים, הפסיד במעמד הגמר. ב-1998 היה בשיאו כשזכה תוך חודש בתואר במונטה קרלו, טורניר מסדרת המאסטרס על החימר וברולאן גארוס. ב-2002 זכה בתואר מסדרת המאסטרס על מגרשים קשים בסינסינטי וב-2004 הוסיף תואר שלישי מסדרת המאסטרס היוקרתית על החימר ברומא. התואר האחרון שלו היה ב-2007 על החימר בקרואטיה.
 |
| קרלוס מויה: "לא ככה חלמתי לסיים את הקריירה" (רויטרס) |
|
| |
מויה שהחל לשחק טניס בגיל 6, נחשב פרט לשחקן גם לאחד השחקנים היפים בסבב, שמשכו מעריצות רבות. ב-1999 בחר בו המגזין "People" בארה"ב לאחד מ-50 האנשים היפים בעולם.