לאחר ההפסד שנחלה אמש (שישי) פנתינאיקוס ללבוראל קוצ'ה במסגרת שלב הטופ 16 ביורוליג, החליטו הנהלת המועדון והמאמן ארגיריס פדולאקיס על הפסקת שיתוף הפעולה ביניהם בהסכמה הדדית.
כזכור, היוונים הפסידו 68:61 לבאסקית האחרונה בבית ומצבם ביורוליג לא ממש מזהיר. המאמן היווני שילם את המחיר לא רק בעקבות תצוגות הנפל במפעל האירופי, אלא גם בשל העובדה כי לאורך העונה כולה לא הציגה הקבוצה כדורסל אטרקטיבי כפי שציפו בהנהלה.
למרות זאת, הקש ששבר את גב הגמל היה ללא ספק ההשפלה באצטדיונה הביתי של הקבוצה היוונית, שנחלה הפסד מביך לזו הבאסקית. הדבר לא רק הרחיק את הקבוצה מהמקום השני בבית, אלא אף העמיד בסיכון את העפלתה לשלב הבא.
בקדנציה הראשונה רשם פדולאקיס עונה נפלאה שלא השאירה ספקות באשר לעתידו. בהנהלה החליטו לתת למאמן את הקרדיט, אך בעונתו השנייה לא הצליח היווני להוביל את הקבוצה ליעדים שצופו ממנו. משחק ההתקפה של היוונים כשל ופגמים רבים במשחק ההגנה נחשפו.
עם תום ההפסד ללבוראל, התכנסו ראשי המועדון והמאמן והגיעו להחלטה משותפת, על פיה שני הצדדים יפסיקו את שיתוף הפעולה.
 |
| פדולאקיס. עזב את היוונים בעונתו השנייה בקבוצה (חגי ניזרי) |
|
| |
נשיא המועדון דימיטריס גיאנאקופולוס התייחס לסיום כהונתו של המאמן: "פדולאקיס רשם הצלחות רבות במועדון והוביל את הקבוצה לזכייה בשלושה תארים. הוא תמיד יהיה חלק ממשפחת פנאתינאיקוס". זהות המאמן הבא של הקבוצה, טרם נקבעה.