זה אמנם לקח שבועיים אך בשפילד יונייטד הגיעו להחלטה היום (שישי) בנוגע לעתידו של צ'אד אוונס. המועדון מהליגה השלישית באנגליה, ככל הנראה, נלחץ מהתגובות הנזעמות ברחבי הממלכה ופירסם הודעה כי הוא לא יממש את האפשרות להחתים את החלוץ.
הוולשי, שנחשב ליקיר היציעים של שפילד לאחר שכבש 48 שערים ב-113 הופעות, הורשע באונס של נערה בת 19 בבית מלון ב-2012. אוונס הורשע בבית הדין וספג עונש של חמש שנים בבית הכלא אך בשל התנהגות טובה הוא שוחרר בחודש אוקטובר האחרון.
לאחר שחרורו מהכלא, החלוץ כינס מסיבת עיתונאים בה הציג את חברתו המפויסית והצהיר בפני רבים כי הוא מעוניין לשוב לשחק כדורגל מקצועי.
בשפילד שקלו להחזיר את החלוץ, אך הלחץ התקשורתי וקמפיינים רבים של ארגוני נשים גרמו לראשי המועדון לרדת מעסקת אוונס.
השיא הגיע לאחר שהספונסרית הראשית של הקבוצה איימה בביטול חוזה הפרסום עם שפילד במידה ואוונס יוחתם, המהלך החד צדדי של החברה היה זה שהטה את הכף כנגד החלוץ.