נבחרת גרמניה הוכתרה על-ידי רבים כבר כזוכה הוודאית במונדיאל, אך בפניה ניצבה נבחרת ספרדית לא מבריקה, אך מאוד מאורגנת, מאוד מהירה ומאוד חזקה, שניצחה הערב (רביעי) 0:1 קטן-גדול את גרמניה ושלחה אותה הבייתה, מונדיאל שני ברציפות, בשלב חצי הגמר.
למאמן גרמניה, יואכים לאב, מגיעות מחמאות רבות על הדרך שנבחרתו עשה, על התלכיד הנהדר שבנה ועל הכדורגל היפייפיה, הנועז והייחודי שחניכיו הציגו עד שנתקלו בנבחרת של ויסנטה דל בוסקה.
עם ניצחונות גדולים 1:4 על אנגליה ו-0:4 על ארגנטינה שבאו על רקע טורניר בינוני ביותר, לאב ושחקניו הביאו כבוד רב לאומה הגרמנית והצליחו לשנות עבור הרבה אוהדי כדורגל את התדמית על הכדורגל הגרמני.
אחרי ההפסד אמר לאב המאוכזב בג'נטלמניות ראוי לציון ובספורטיביות רבה, "כל המחמאות מגיעות לספרד. אני מאמין שהם יהיו אלופי העולם. הם היו הכי טובים בשניים או שלוש האחרונות".
אוהדי ספרד חוגגים כל הדרך לגמר
השוער הגרמני, מנואל נוייר, שהיה מצוין אך לא הצליח להגיע אל הנגיחה האימתנית של קרלס פויול בדקה ה-73, אמר בסיום המשחק: "ספרד עשתה שיעורי בית והצליחה להגביל את ההזדמנויות שלנו".
 |
| נוייר. "ספרד הצליחה להגביל את ההזדמנויות שלנו" (GettyImages) |
|
חברו לנבחרת המנוצחת, המגן הנפלא פיליפ להאם, הוסיף: "תכננו לעשות הרבה דברים במשחק הזה, אבל פשוט לא יצא לנו כלום".
 |
| שחקני נבחרת גרמניה לאחר ההפסד (GettyImages) |
|
 |
| שווייני ברגע של חשבון נפש (GettyImages) |
|
 |
| אוהדי גרמניה מנסים לעכל את ההפסד (GettyImages) |
|
 |
| אוהדת גרמניה מתייפחת (GettyImages) |
|