נבחרת גרמניה הכתה הערב (ראשון) באנגליה ואולי בעולם כולו באחת מתצוגות הכדורגל הנהדרות שראינו בשנים האחרונות כשהביסה 1:4 את נבחרת אנגליה בשמינית גמר המונדיאל ושלחה הביתה את הנבחרת שאיימה, ושוב פעם לא קיימה.
לא ידוע מה יזכרו חובבי הכדורגל מהמשחק הזה. את תצוגת הכדורגל האדירה שראינו מחניכיו של יואכים לאב, את ההופעה המדהימה של מולר או בכלל את השער של למפארד שנפסל שלא בצדק. מה שבטוח זה שבאנגליה, יזכרו רק את הדבר האחרון וידברו עליו ללא הפסקה.
האירוע התרחש בדקה ה-39, דקה אחת אחרי שאפסון צימק ל-1:2, אז פרנק למפארד שיחרר פצצה אדירה שירדה מהמשקוף אל תוך הרשת, מטר אחרי קו השער - אך צוות השיפוט מאורוגוואי התעלם, פסל את ה-2:2 ואת מה שקרה בחצי השני כולנו כבר ראינו.
מי שככל הנראה לא ימשיך בשורות נבחרת שלושת האריות הוא כמובן, המאמן, פאביו קאפלו שספג את אחת ההשפלות הגדולות בקריירה מבחינתו. "זה היה חשוב מבחינתנו להשיג את השער השני אחרי ה-2:1, אני לא מצליח להבין למה בעידן המודרני עם הטכנולוגיה המתקדמת, אנחנו עדיין מדברים על טעויות כאלו של שיפוט.
 |
| רוני מדגים לקוון בכמה מטרים עבר הכדור את השער. אנגליה הולכת הביתה (GettyImages) |
|
אני חושב ששיחקנו טוב במצב של 1:2 להם וזה היה צריך להיות 2:2, אבל אני לא יכול להסתיר את אכזבתי מהמתפרצות שלהם שהובילו לשערים הנוספים. גרמניה נבחרת גדולה כפי שהיא שיחקה. עשינו טעויות - אבל השופט עשה טעות גדולה יותר. זה הכדורגל", הוסיף קאפלו.
על השאלה החשובה מכולן, האם הוא מתכוון להתפטר מאימון הנבחרת האנגלית ענה קאפלו בקצרה: "בפירוש, לא".
 |
| לוח התוצאות אומר הכל (רויטרס) |
|
"מאכזב לעוף מגביע העולם, במיוחד שזה אחרי הפסד לגרמניה. היו פרקים במשחק שהיינו עדיפים עליהם, כשהיינו בפיגור 2:1 חשבתי שננצח 2:3 אבל ב-1:3 הסיפור כבר היה גמור. חלום גביע העולם גמור לחלקנו", אמר הקפטן סטיבן ג'רארד בן ה-30 שיודע כי ייתכן וזה היה טורניר גביע העולם האחרון שלו.
 |
| רוני לא שוכח להודות לקהל (רויטרס) |
|
 |
| ג´רארד. האם חלום הגביע העולמי אבוד כבר עבורו? (רויטרס) |
|
 |
| "ואיזה מסכנים האוהדים..." (רויטרס) |
|