בהפועל ירושלים נפרדו מאלכסנדר דזי'יקיץ' לפני מספר ימים וחיפשו מחליפים שיוכלו לרשת את הקבוצה אשר נבנתה בצלמו של המאמן הסרבי בן ה-52. המחליף שנבחר וגם הוחרג הוא לא אחר מאשר איליאס קאנצוריס, כאשר בקיץ הקבוצה מהבירה מכוונת להביא את אנדריאה טרינקיירי שחתם בז'לגיריס לפני מספר שבועות ושקאנצוריס היה עוזרו במשך שנים, עת שאימן באוניקס קזאן ובבאמברג.
דרכיהם של השנים נפרדו כאשר טרינקה עבר לפרטיזן בלגרד, בעוד שהמאמן היווני בן ה-50 עבר לא.א.ק. אתונה כעוזר. קאנצוריס מוכר היטב לאוהדי ירושלים שכן קבוצתו, א.א.ק. אתונה, עמדה בין הפועל ירושלים לפיינל פור של ליגת האלופות של פיב"א. קאנצוריס שמאמן כעת את לימוז' כזכור לא עומד בקריטריונים של משרד הספורט והבעלים מתן אדלסון ביקש ממשרד התרבות והספורט להחריגו, בקשה אשר אושרה וכל שנותר לירושלמים הוא להוציא את המאמן מחוזהו בקבוצה הצרפתית.
נושא הקריטריון מבחינתו של המאמן היווני בעייתי, שכן הוא לא אימן ארבע עונות מלאות כמאמן ראשי, מה גם שהוא לא אימן שלוש שנים בליגת האלופות של פיב"א או ביורוקאפ.
שחקני הפועל ירושלים (רפי בן חקון)הקריטריון של משרד הספורט מחייב בעצם שמעבר לתעודת מאמן, מאמנים זרים שרוצים לאמן בארץ צריכים ותק של ארבע עונות כמאמן ראשי בליגה בכירה ובנוסף לכך ניסיון של שנה בליגת ה-NBA או ה-WNBA כמאמן ראשי, או לחילופין לאמן נבחרת לאומית בוגרת כלשהי בשני טורנירים, או לחילופין לאמן שתי עונות מלאות ביורוליג או כאמור שלוש ביורוקאפ/ ליגת האלופות, כאשר גם די בזכייה באחת מהתחרויות.
קריירת האימון של קאנצוריס החלה ב-2000, אז עבד כעוזר באפולון פטראס. לאחר מכן עבר לניר איסט משם לאריס סלוניקי ומשם המשיך כעוזר בספורטינג, ולמעשה היווני נשאר במולדתו עד 2011 כעוזר מאמן לפני שעזב לליטא – שם עבד בז'לגיריס קובנה.
שחקני הפועל ירושלים (רועי כפיר)לאחר מכן עבר לנבחרת יוון שם גם אימן טרינקיירי, כמו גם באוניקס קאזאן ומשם לבאמברג, א.א.ק. היראקליס שהייתה התחנה הראשונה שלו כמאמן ראשי. בעונה שעברה היה בא.א.ק. והעונה בלימוז' מצרפת. על מנת שיוכל לאמן יצטרך להביא העתק של תעודת המאמן שלו חתום על ידי נוטריון.