מכבי תל אביב ופיזה הצליחו להתקדם בשיחות ביניהן במהלך הלילה ויונתן כהן הגיע היום (רביעי) לישראל כדי להשלים את מעברו בחזרה לקריית שלום. השחקן המתין כל הלילה להתפתחויות ולקראת השעה 4:00 לפנות בוקר ניתן האור הירוק להזמין כרטיס טיסה לישראל, כאשר הוא כבר נחת לבדיקות רפואיות וחתימה במועדון בו גדל. במקביל, המועדונים עדיין צריכים לסגור את העסקה באופן סופי ביניהם ונותרו פרטים אחרונים וקטנים.
בעקבות בעיות הפייר פליי של פיזה המועדונים סיכמו כי האיטלקים ישלמו למכבי ת"א 1.1 מיליון אירו בעוד ארבעה ימים, כפי שהיו צריכים. העברתו לצהובים תהיה למעשה השאלה עם התחייבות רכישה (שזה רכישה לכל דבר). בסיום העונה, מכבי ת"א תשלם לפיזה בחזרה 1.1 מיליון אירו על השחקן. הכסף שיעבור כעת באופן מיידי ממכבי ת"א לפיזה הוא 400 אלף אירו עבור "השאלתו" לעונה הקרובה. פיזה תוכל לקבל במהלך תקופת החוזה של יונתן בונוסים בשווי של 200 אלף אירו נוספים. תנאיו סוכמו לשלוש שנים עם אופציה לעונה נוספת.
על הניסיון להחזיר את שחקן הבית למועדון פורסם ב-ONE עוד בחודש מאי, כאשר אם הכול יעבור כשורה במהלך היום, מכבי ת”א תרשום החזרה של לגיונר נוסף אחרי שהחתימה הקיץ את ערן זהבי, ניר ביטון ודור פרץ. יונתן כהן היה משחקני ההתקפה המובילים של מכבי תל אביב בתקופתו כשלפני שעזב סיים את 2020/21 עם 10 שערים וחמישה בישולים בליגה. בעונה לפני כן, 2019/20, תרם ספרות כפולות עם 12 שערים ו-11 בישולים.