ביום שלישי האחרון מכבי תל אביב השלימה את גל השחרורים הצפוי שלה, כאשר הודיעה בין היתר גם על סיום דרכו של ז’אן סילבן באבין במועדון. לצהובים היה סעיף המאפשר להם לשאול את השחקן מספורטינג חיחון לעונה נוספת, אולם שכרו הגבוה המוערך בכ-500 אלף יורו נטו, הוביל לפרידה בין הצדדים. הבלם שמע שהיו רוצים להשאירו, אך בשל שינויים בתקציב והתאמות למגבלות הפייר פליי, הוחלט כי הוא לא ימשיך. הבלם ממרטיניק יחזור כעת לספרד ויחפש תחנה חדשה בקריירה, ובראיון בלעדי ל-ONE הוא מספר על העצב הגדול שהוא חש מהשחרור, החיבור האדיר שלו לישראל וגם מצהיר: “מבחינת איכות היינו טובים יותר מבאר שבע, אבל לא היה לנו מספיק אופי”. 

איך אתה מסכם את העונה של מכבי ת”א בכללי ושלך ברמה האישית?
“ברמה האישית לדעתי העונה שלי הייתה טובה. בהתחלה היה לי קשה להסתגל לקבוצה כי לא דיברתי אנגלית ולא הייתי יכול לתקשר עם החברים, אבל עם הזמן התקרבתי והלך לי מצויין. אני שמח על העונה שהייתה לי, אבל באופן הקבוצתי כולנו היינו שמחים לזכות באליפות ולא הצלחנו. אני חושב שהיה חסר לנו אופי במשחקים מסויימים כי מבחינת איכות היינו הכי טובים, אבל לא רק עם זה לוקחים אליפות. היו הרבה משחקים בהם היינו חייבים לנצח ולא עשינו זאת והליגה נפלה על זה. בסופו של דבר סיימנו את העונה עם כמות נקודות יפה והעונה הייתה טובה בכללי, אבל לא מושלמת כדי לסיים כאלופים”.

למה אתה חושב שהקבוצה קרסה דווקא בשלב הפלייאוף?
“הרגעים הקשים יותר הגיעו כששיחקנו במשחקים החשובים יותר, ואני לא רוצה לחפש תירוצים כי אני לא כזה אבל אחרי שג’ורדי הודיע במרץ שהוא לא ימשיך בעונה הבאה, כנראה שלחלק מהשחקנים יצאה הרוח מהמפרשים וזה השפיע. לא יודע מה קרה אבל מאותו רגע הכל קרס ולא הלך לנו כלום, הפסדנו הרבה משחקים בפלייאוף, לא הצלחנו לכבוש, ומשם כבר היה קשה לחזור ולהיות טובים כמו שהיינו לפני”.

קרויף: הרגשתי פה בבית

אמרת לנו בראיון הקודם שבאת כדי לקחת תארים במכבי ת"א, מאכזב אותך שזה נגמר רק עם גביע הטוטו?
“כן כי אני תחרותי, אני רוצה לנצח. אני מאוכזב מכמות התארים אבל מרוצה מהקבוצה ומהרמה האישית, אני אזכור לנצח את העונה הזו למרות שזכיתי רק ב’גביע קטן’. זה עדיין הגביע הראשון בקריירה שלי אז זה תמיד יישאר כזיכרון טוב. אני מאוד שמח למרות שאנחנו לא אלופים”.

הרבה שחקנים שלכם חושבים שאתם טובים יותר מהפועל באר שבע, אז איך אתה מסביר את זה שהם לקחו את האליפות בהפרש כזה?
“אני חושב שברמה הקבוצתית מבחינת איכות אנחנו אכן טובים יותר. ניצחנו משחקים בהם היינו הרבה יותר טובים מהיריבה. אני לא אומר שהאליפות לא מגיעה להם, אבל באיזשהו מקום הם בניגוד אלינו ברוב המשחקים ניצחו ברגע האחרון מאיזו בעיטת קרן או משהו בסגנון בבעיטה מקרית, ותמיד זה הסתדר להם כדי לנצח ובסופו של דבר זה מה שקובע, ולא כי הם באמת היו טובים יותר מהיריבה”.

מה היה הרגע הכי מאכזב מבחינתך העונה?
“אני חושב שהמשחק בגביע מול מכבי חיפה שניצחנו אותם בליגה רק שבוע לפני כן, והרבה מהטעויות במשחק בגביע שם היו באשמתי. וגם המשחק מול הפועל חיפה, הראשון בפלייאוף, זה היה רגע קשה עבורי ועבור האנשים שלי ולכל הקבוצה”.

ברק יצחקי וזברק יצחקי וז'אן סילבן באבין (נעם מורנו)

אתה חושב שאם לג'ורדי היה יותר ניסיון כמאמן, אולי הוא היה מצליח לעשות דברים קצת אחרת ולעזור לכם לקחת נקודות במשחקים מסוימים?
“לא אני לא חושב שזה קשור. ג’ורדי לדעתי מאמן מעולה והוא נתן לי את כל הביטחון שבעולם ואני מודה לו על כך. זה לא שאלה של מאמן אלה של שחקנים, אנחנו היינו צריכים לעשות את הדברים בצורה טובה יותר. ג’ורדי בשבילי הוא כמעט אלוהים”.

מכבי ת"א הודיעה שלא תמשיך בעונה הבאה, איך אתה מרגיש עם זה שלא תישאר?
“עצב גדול. זוגתי ואני מאוד נהנים כאן בישראל אבל אנחנו מבינים שזה בעקבות מגבלות התקציב של הפייר פליי ובגלל ההוצאות, אני מבין את זה ובסופו של דבר זה לטובת חדר ההלבשה. אבל אני מודה למועדון, לכל מי שקשור למשרדים, להנהלה, לצוות הטכני ולשחקנים על איך שקיבלו אותי. הם מדהימים ואודה להם על כך במשך כל חיי”.

בן מנספורד דיבר איתך והודיע לך שלא תמשיך?
“כן זו הייתה שיחה קצרה וכנה שארכה כמה דקות”.

שכטר ומנספורד. שינויים במסגרת התקציב (האתר הרשמי של מכבי ת"א)שכטר ומנספורד. שינויים במסגרת התקציב (האתר הרשמי של מכבי ת"א)

הסבירו לך למה לא משאירים אותך?
“כן. בגלל הפייר פליי הם לא יכלו בגלל השכר שלי בספורטינג חיחון שהיה גבוה מדי ביחס לתקציב שלהם”.

איך אתה מסכם את החיים בישראל?
“וואו, איזו מדינה. קשה להסביר את הרגש הזה. לפני שהגעתי הייתה לי מחשבה מסויימת על המדינה הזו בגלל מה שאמרו בטלוויזיה, והכל היה שקר. עכשיו אני אוהב את ישראל ורוכש כלפיה חיבה מאוד מיוחדת. למעשה אנחנו חושבים לחזור בחופשה הבאה שלנו לתל אביב לשבוע או יותר. אני באמת מודה על כל מה שעברתי במדינה הזו”.

כשישאלו אותך מהיום על ישראל, מה תגיד?
“את הדברים הכי טובים בעולם”.

זז'אן סילבן באבין (איציק בלניצקי)

מה תיקח איתך ממכבי ת"א להמשך הקריירה?
“למרות שלא הייתי פה הרבה זמן, תמיד אני מנסה להשתפר ככדורגלן וכאן למדתי המון דברים ברמה האנושית וברמה המקצועית. את כל מה שעברתי במכבי לנצח אקח איתי. אנשים טובים, כדורגלנים מעולים ותרבות חדשה. אני בן אדם שמסתגל מהר ועם לב פתוח, אז אני תמיד אקח איתי המון דברים טובים מישראל”.

הגיבו ראשונים לכתבה הוספת תגובה