ה-2:2 של מכבי תל אביב מול בני ריינה במחזור האחרון היה משחק הליגה השישי ברציפות שבו ערן זהבי לא כבש. הפעם האחרונה שרשם שיא שלילי שכזה הייתה כששיחק במדי פאלרמו האיטלקית, לפני כמעט 12 שנים. החלוץ הגיע לארץ המגף בקיץ 2011, אחרי שעזב את הפועל ת”א. בעונה וחצי שהיה במועדון רשם זהבי 23 הופעות בסרייה א' בהן הבקיע שני שערים בלבד. לאחר האחרון שבהם, שנכבש בניצחון 1:3 על בולוניה בנובמבר 2011, החלוץ עלה לעוד 15 הופעות בליגה האיטלקית מבלי להבקיע שער.
בינואר 2013, עזב זהבי את פאלרמו וחזר לישראל, הפעם ליריבה העירונית מכבי ת"א. הקדנציה הראשונה אצל הצהובים הייתה בת שלוש וחצי עונות. בפרק זמן זה רשם החלוץ 120 הופעות בליגת העל בהן כבש 98 שערים. בחמשת משחקי הליגה הראשונים במדי מכבי ת"א עמד הכוכב על אפס שערים. בהופעה השישית הסכר נפרץ וזהבי כבש את שער הליגה הראשון מיני רבים מאוד שלו בצהוב, בניצחון 0:5 על בית"ר ירושלים.
בשלוש וחצי השנים הבאות, הכוכב לא הפסיק להבקיע. הוא סיים שלוש עונות כמלך השערים של ליגת העל, זכה בשלוש אליפויות רצופות ובגביע המדינה. בכל התקופה הזו, זהבי לא חווה בצורת ארוכה יותר מארבעה משחקים ללא הבקעה בליגת העל.
ביוני 2016, זהבי עזב את ישראל וחתם על חוזה עתק בגוואנגז'ו הסינית, בה שיחק ארבע שנים. בליגה המקומית רשם 106 הופעות וכבש 91 שערים. בתקופה שלו בגוואנגז'ו זכה החלוץ בתואר כדורגלן השנה של סין וסיים פעמיים כמלך שערי הליגה. בארבע השנים במזרח, הרצף הארוך ביותר של משחקי ליגה בהם לא כבש היה חמישה משחקים.
בספטמבר 2020, נפרד הכוכב מיבשת אסיה והצטרף לפ.ס.וו איינדהובן ההולנדית. בשנתיים שלו במדי פ.ס.וו, לצד פציעות בברך שהשביתו אותו למספר חודשים, רשם זהבי 50 הופעות ו-22 שערים בליגה ההולנדית. הוא גם זכה עם הקבוצה בגביע ההולנדי ובסופר-קאפ ההולנדי. באיינדהובן הכוכב לא עבר יותר מארבעה משחקי ליגה רצופים מבלי להבקיע.
בקיץ שעבר זהבי סיים את חוזהו בהולנד והגיע לישראל למועדון שמזוהה איתו יותר מכל – מכבי ת"א. עונת 2022/23 הייתה טובה מאוד עבור החלוץ שב-32 הופעותיו בליגת העל הבקיע 20 שערים, רק אחד פחות ממלך השערים עומר אצילי שהוביל את מכבי חיפה לזכייה בתואר האליפות. לאורך כל העונה, זהבי לא ידע בצורת ארוכה יותר משני משחקי ליגה רצופים.
את עונת 2023/24 פתחה מכבי ת”א בסערה. תחת רובי קין וצוות חדש לגמרי על הקווים, הצהובים הנחילו תבוסות להפועל באר שבע ובני סכנין בדרך לגמר גביע הטוטו, העפילו לשמינית גמר הקונפרנס ליג אחרי שלב בתים מדהים שהסתיים במקום הראשון עם חמישה ניצחונות והפסד אחד בלבד, וסגרו את הסיבוב הראשון בליגה בו רשמו תשעה ניצחונות רצופים בפסגת הטבלה. המטרה הברורה של זהבי בן ה-36 היא להניף את צלחת האליפות בקיץ הקרוב, ולהשיב אותה לקריית שלום אחרי שלוש שנים שהייתה בכרמל.
בעשרת משחקי הליגה הראשונים החלוץ פגש את הרשת תשע פעמים אך מאז נעצר. עברו כבר שישה משחקים בהם זהבי לא הציג את חגיגת ה-"פיו-פיו" המפורסמת. מכבי ת”א איבדה בשבוע האחרון שבע נקודות יקרות אחרי 1:1 מול הפועל חדרה, הפסד ביתי 1:0 למכבי חיפה ו-2:2 מול בני ריינה. הפער מהירוקים במקום השני הצטמצם מעשר נקודות לשלוש נקודות בלבד תוך שבעה ימים, ומאבק האליפות נפתח לחלוטין.
רובי קין וחניכיו ינסו לצאת מהמשבר ולחזור לנצח כבר הערב (רביעי ב-20:30) בדרבי מול הפועל ת"א. ערן זהבי יקווה לסיים את הבצורת שלו, שארוכה כמוה לא חווה מאז פברואר 2012, ולחזור לעשות את הדבר שהוא הכי טוב בו – לכבוש שערים.