בית”ר ירושלים ואפונסו טיירה הגיעו הערב (שני) לסיכום לפיו השחקן יקבל שלוש משכורות מחוזהו וישוחרר מהקבוצה. כעת, הקשר, שהגיע מקריית שמונה ולא הצליח להותיר חותם, עבר לקבוצת הרמנשטאדט מרומניה, ובהודעת הקבוצה הירושלמית נמסר: “מודים לו על תרומתו”.
לאחר שלא נכלל בתוכניות המקצועיות של רוני לוי, בקבוצה הירושלמית של משה חוגג הקפיאו את הקשר הפורטוגלי וכעת, הוא ניצב בפני היעד הבא שלו – הקבוצה מהמקום העשירי בליגה הרומנית, במדיה יקווה להרשים יותר מאשר בצהובים-שחורים.
כזכור, טיירה בן ה-27 חתם בבית”ר באוגוסט של השנה שעברה לאחר עונה מוצלחת בעירוני קריית שמונה, אולם לא הצליח להטביע את חותמו במועדון מהבירה. לאחר 17 הופעות במדים הצהובים-שחורים, הקשר הוקפא על מנת לפנות מקום לזר נוסף ועזב את הקבוצה באופן רשמי, כשנפרד מישראל לאחר שנתיים.