החתמה משמעותית לקבוצת הנשים של הפועל פתח תקווה. אוריין בירו הצעירה, בת ה-18, שחקנית מכבי קריית גת בשלוש השנים האחרונות, שזכתה בגביע הנערות, גביע אתנה, גביע המדינה לנשים ובאליפות בליגת העל לנשים, חוזרת לבית שגידל אותה – הפועל פתח תקווה. היא משחקת בתפקיד הקדמי – כחלוצה. בשלוש השנים האחרונות, ב-124 הופעותיה, רשמה 101 שערים (!).
בעונה החולפת הניפה ארבעה תארים, לא פחות, עם קבוצת הבוגרות של מכבי קריית גת וקבוצת הנערות של המועדון. זכתה בגביע המדינה לנשים, אלופת ליגת העל לנשים, אלופת ליגת נערות דרום וזכתה בגביע נערות וכל זאת יחד עם מכבי קריית גת, אחת הקבוצות המשמעותיות בכדורגל הנשים בשנים האחרונות. עשתה זאת ב-44 הופעות ו-27 שערים סך הכל.
דרכה בכדורגל הישראלי החל בעונת 2018/19, תחת המעטפת של ההתאחדות לכדורגל, כשחקנית פעילה במחלקת הנערות של הפועל פתח תקווה. ב-12 הופעותיה בקבוצת הילדות של המועדון, הניפה את גביע המדינה לילדות, לאחר ניצחון 1:3 על מכבי באר שבע. את עונת 2019/20 הקצרה (קורונה) סיימה עם ארבעה שערים. עונת 2020/21 הסתיימה מבחינתה עם 14 שערים בפתח תקווה.
אוריין הצעירה היא אחותו הקטנה של עודד בירו בן ה-24, שחקנה של מכבי יבנה מליגה א' דרום בעונה החולפת. השניים גדלו והתחנכו בפתח תקווה, כשאוריין החלה, כאמור, לשחק בהפועל ואילו עודד במכבי. במרוצת השנים, עודד שיחק במכבי הרצליה, הפועל כפר שלם ובאור יהודה. הוא, אגב, גם מי שעזר לאחותו הצעירה, אוריין, במו"מ מול הפועל פתח תקווה.
צביקה לוי, מאמן קבוצת הנשים של הפועל פתח תקווה, מסר ל-ONE: "זו ללא ספק החתמה איכותית. אוריין היא אחת משחקניות ההתקפה המוכשרות שיש לכדורגל הישראלי להציע. אוריין תביא לקבוצה את היכולות והאופי המיוחד שלה ותעזור לקבוצה להשיג העונה את המטרות שלנו. ללא ספק, ההגעה של אוריין בירו לקבוצה היא אבן דרך בבנייה לטווח הארוך שהמועדון מוביל".