אחרי ההודעה הרשמית אמש (שבת) של הפועל באר שבע על החתמתו של הקשר/חלוץ פאוליניו לחוזה לעונה וחצי, בקבוצה השבדית האקן ממנה מגיע הברזילאי הגיבו בפליאה גדולה על המהלך. "לא יודע על זה כלום" אמר סוני קרלסון המנהל המקצועי של האקן לכלי התקשורת בשבדיה והוסיף, "מבחינתי רק ראיתי שהוא הצטלם עם חולצה של קבוצה אחרת".
בהפועל באר שבע לא נשארו אדישים והגיבו לכך הבוקר: "הפועל ב״ש פנתה להאקן בהתאם והודיעה לה מבעוד מועד על כוונתה לנהל איתו משא ומתן, בהתאם לכללים הבינלאומיים לניהול משא ומתן עם שחקן. האקן אף אישרה לנו בכתב את המהלך. כפי שהודענו אמש, המשא ומתן עם פאוליניו הושלם ונחתם הסכם בין הצדדים לפיו פאוליניו ישחק במועדון בעונה וחצי הקרובות. אין לנו ספק פאולינו ימשיך לתת את הכל בהאקן עד סיום הליגה בשבדיה".
פאשלה גדולה לחלוץ סביליה, דאבור ירוויח?מבחינת אנשי הפועל באר שבע, פאוליניו יוכל להמשיך לשחק במדי האקן בשלושת המחזורים האחרונים שנותרו עד לסיום הליגה השבדית, כאשר זו מדורגת במקום ה-6 מקום אחד מתחת לנורשפינג, שהודחה ע"י באר שבע במוקדמות הליגה האירופית העונה. לאחר מכן, בתחילת חודש דצמבר, אמור להצטרף פאוליניו לתחילת האימונים במדי קבוצתו החדשה בישראל, אם כי יהיה מעניין לראות כיצד תנהג עמו הקבוצה השבדית והאם יפעילו עליו לחצים כדי לשכנוע אותו לחזור בו מהחתימה.
בכל מקרה, בבירת הנגב מרוצים מהחתמת פאוליניו שיהיה הזר השישי של הקבוצה. "לא כל יום אפשר להביא שחקן ברמה שלו" אמר גורם המקורב למועדון, "יש לו בעיטה חזקה בשתי הרגליים, הוא מגיע על תקן כוכב מהליגה השבדית. הוא אמנם בגיל 33 אבל גם אובדיו הובאן וראדה פריצה הגיעו לליגת העל בגיל מאוחר יחסית ועשו את ההבדל". מאמן הקבוצה ברק בכר יוכל להשתמש בשירותיו רק לאחר פתיחת החלון בחודש ינואר ויצטרך להתמודד עם סגל די עמוק, בעיקר בקישור.