אחרי שתומר חמד חגג יום הולדת 34 עם שונית והבנות, ואז גם עם החברים מוולינגטון פיניקס, הגיע תורו של בירם כיאל. החברים הטובים, ששיחקו יחדיו במכבי חיפה וכמובן באנגליה, נולדו שניהם ב-2 במאי, וקשר בני סכנין, שקטן מחברו בשנה, חגג גם הוא עם אשתו אנג’לה והילדים…
הם עשו את זה בבית המלון “סטאי” בכנרת והתפנקו תחת השמש הצפונית, וכמובן שלא שכחו לתעד את הרגע המשפחתי עם הבלונים והקישוטים בחדר. בירם חגג 33, וגם פגש עוד חבר טוב במקום…
מי שעוד נכח בבית המלון הוא לוקאס ספנדלהופר, הבלם האוסטרי של סכנין שלאחרונה התאחד עם אשתו ההריונית ובנו, והגיע לנפוש אחרי הבטחת ההישארות בליגת העל...סיפרנו לכם כבר על הדוגמנית שלו, ג’קי גרביין, שמצפה ללידה בקרוב ובינתיים נהנית מתחילת הקיץ הישראלי…